Een vertaalplatform gebouwd op bedrijfsschaal

Menselijke vertaling in grote volumes, dat is wat we het beste doen, en dat gaat goed samen met toonaangevende platformen die gebruikt worden door uw bedrijf

dashboard

We kunnen Tolq integreren met:

En veel meer...

Ontdek hoe Tolq in uw systeem en uw workflow kan worden geïntegreerd

Vertalingen integreren in een complexe bedrijfsomgeving kan een grote uitdaging zijn. Daarom werken we samen met de beste system integrators om een optimale workflow voor u op te zetten. Ontdek hoe:

Integratie van CMS en e-commerce

Als u een middelgroot bedrijf hebt en gebruik maakt van een van de populaire e-commerce- of contentmanagementsystemen, dan kunt u profiteren van de kostenbesparing die ons Vertaalgeheugen en onze zorgeloze vertaaldiensten u bieden. We zorgen voor plugins en connectoren om de integratie vlot te laten verlopen.

We kunnen de volledige implementatie voor u verzorgen. Neem contact met ons op om te bespreken wat we voor u kunnen doen of vraag ons direct om een offerte.

ERP, CRM en Business Intelligence

Grotere, internationale bedrijven hebben meestal behoefte aan Enterprise Resource Planning tools (ERP), Customer Relationship Management tools (CRM) en andere Business Software.

Het gebruik van deze tools gaat vaak gepaard met problemen die veel complexer zijn dan de vertaling van product- of marketinggerelateerde content.

Tolq kan u helpen om een oplossing te implementeren die onnodige werkuren en kosten voorkomt in alle delen van uw organisatie. Neem contact op met ons om alle mogelijkheden te ontdekken.

Eenvoud en overzicht op grote schaal

De complexiteit van vertalen kan gemakkelijk tot grote problemen op bedrijfsniveau leiden. De meeste tools zijn ontworpen om slechts een deel van de complexiteiten van het vertaalproces op te vangen.

Tolq biedt een end-to-endplatform dat het proces terugbrengt naar: originele content erin - vertaalde content eruit. Eenvoud op grote schaal.

De vertalingen kunnen gebruikt worden door alle verschillende business units en dochterondernemingen. Met het cloudgebaseerde centrale Vertaalgeheugen drukt u de kosten, overal.

Voorbeeldcasus voor Enterprise

Een voorbeeld van hoe een Tolq-bedrijfssetup toegepast kan worden in een organisatie.

Global Sports Brand

De sportmodemarkt beweegt ongelooflijk snel. Nieuwe producten worden dagelijks uitgebracht, en de stock beweegt zich razendsnel over de hele wereld, afhankelijk van de dynamiek van de marktvraag.

Op dit moment zijn lokale marketingteams belast met het bijhouden van nieuwe producten en het voorbereiden van vertalingen voor elk product dat aankomt in hun markt. De kosten zijn hoog en het proces verloopt chaotisch.

Tolq implementeert een oplossing

Door te verbinden met het kern-ERP-systeem van het bedrijf, kan Tolq vertalingen leveren op bedrijfssnelheid. Wanneer een nieuw product wordt aangemaakt, worden de vertalingen automatisch besteld en opgeladen op het bedrijfs-CMS.

Wanneer stock naar een andere markt verhuist, wordt een vertaalorder automatisch aangemaakt, zodat alle marketingmateriaal klaar is, voordat de lading zelfs maar in het land aankomt.

Lokale marketingmanagers kunnen zich weer richten op omzetverhoging, in plaats van content op hun website te beheren.

De resultaten

Het bedrijf bespaart meer dan 75% van de kosten, als gevolg van de gecombineerde effecten van procesautomatisering, Vertaalgeheugen en directe vertaalkosten.

De mensen in de organisatie worden niet langer belast met het chaotische proces van het beheren van vertalingen in het snelle tempo van een internationaal bedrijf.

Contacteer ons om te ontdekken wat we voor u kunnen doen!

Vragen? We helpen u graag!

Chat met ons